Kaptain Knut Edition No 1 Der Wasserträger -The Water Carrier

Üblicherweise trugen über die Jahre Frauen das Wasser aus. Umso erstaunter waren die Hamburger, als Christian Hummel beschloss, seine schmale Pension aufzubessern und fortan Wasser auszutragen.

Wasserträger Hummel

Stundenplan - Schedule

(PDF 2,3 MB)

Michael Moellers Der Wasserträger - The Water Carrier erzählt die Geschichte der Hamburger Ikone Hummel auf Deutsch und Englisch mit zahlreichen Illustrationen.


ISBN 9783981219906

68 Seiten, Vierfarbig, Hardcover, 12,80 € (D)

Bei der Entstehung des Bilderbuchs im Jahr 2006 entwickelte der Autor Michael Moellers den historischen Stadtrundgang Hummel Tour, unter dem Motto „Auf den Spuren des Wasserträgers Hamburg entdecken“. 2009 wurde die szenische Lesung entwickelt, die ihre erfolgreiche Premiere im Forum Sprachen ohne Grenzen des Goethe-Instituts in der Akademie der Künste in Berlin am 18. September 2009 feierte.

Nach seinem Ableben schlüpfte Johann Bentz in die Uniform und Rolle des in Hamburg sehr beliebten Hummels. Immer schlecht gelaunt schimpfte er stets  “Mors, Mors!”, wenn die Kinder “Hummel, Hummel!” nach ihm riefen.


Der große Brand von 1842 und Sir William Lindleys Stadtwasserkunst läutete das unwiderrufliche Ende der Ära der Wasserträger in Hamburg ein.

Zum Runterladen und Ausdrucken

Inhaltsangabe

Hintergrund Informationen


Beinah jeder Hamburger und Quiddje interpretiert den Hintergrund des Hamburger Originals Hummel und den damit verbundenen Ausruf „Hummel Hummel! - Mors Mors!“ ein klein wenig anders. Nach über fünfjähriger Tätigkeit als Gästeführer in der Hansestadt beschloss Michael Moellers dem Wasserträger Hummel ein Buch zu widmen. Das Abwegen zwischen den zahlreichen Legenden und den spärlich vorhandenen historischen Fakten führten zu einer Geschichte, die sich durchaus hätte so ereignen können. Jedoch erhebt der Autor nicht den Anspruch, dass es wirklich so war, da es wie gesagt keine verlässlichen Quellen heute mehr dazu gibt.

Hummel zum Ausmalen

(PDF 1,6 MB)

Impressum l Kontakt l Nutzungsbedingungen l Datenschutz l Rechtliche Hinweise l Partner

® & © 2003 - 2010 Michael Moellers • Internet-Seiten © 2010 Jusuf Hujdur Media • Alle Rechte vorbehalten.

Szenische Lesung

Michael Moellers liest

Der Wasserträger

mit den Kindern

der Spielscheune

Thalia-Buchhandlung

in der Europa Passage

Hamburg

am 23. April 2010

um 18:00 Uhr